{"id":675,"date":"2019-01-03T20:36:59","date_gmt":"2019-01-03T20:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/avicom.icom.cust.oxymium.net\/fiamp-festival\/presentation\/winners-2009\/"},"modified":"2019-01-03T20:46:52","modified_gmt":"2019-01-03T20:46:52","slug":"winners-2009","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/fiamp-festival\/presentation\/winners-2009\/","title":{"rendered":"Winners: 2009"},"content":{"rendered":"
\t \t\t<\/p>\n
\t\t \t\t\t<\/p>\n
\n
\"\"<\/div>\n
\t\t \t\t\t<\/p>\n

FIAMP.2009<\/h3>\n

Turin, Italy<\/h4>\n<\/p>\n
\n

AVICOM Grand Prize All Categories<\/h2>\n
    \n
  • D\u00e9partement de la recherche, de l’enseignement sup\u00e9rieur et de la technologie DREST du Minist\u00e8re de la Culture et de la communication, France
    “Lascaux”
    L\u2019impact \u00e9motionnel rendu par l\u2019utilisation optimale de la technologie transforme la visite virtuelle en exp\u00e9rience r\u00e9elle.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n

    Audiovisuals <\/h2>\n

    Short-Length Category <\/h3>\n
      \n
    • Special Mention for Short-Length <\/strong>
      Legambiente Abruzzo, Italy
      “Legambiente per l\u2019Aquila”
      Pour le t\u00e9moignage qu\u2019il offre de la capacit\u00e9 \u00e0 lutter pour sauver le Patrimoine culturel m\u00eame face aux pires catastrophes.<\/em> <\/li>\n
    • Special Mention for Short-Length <\/strong>
      Centro di dialettologia e di etnografia, Italy
      “Vite Raccontate”
      Pour son t\u00e9moignage pr\u00e9cis permettant de comprendre comment la recherche scientifique\u00a0 sur le terrain devient un instrument efficace d\u2019int\u00e9gration pour diff\u00e9rents savoir-faire.<\/em> <\/li>\n
    • Grand Prize for Short-Length
      <\/strong><\/strong><\/strong>Preto e Branco, Brazil
      “Memorial da resistencia”
      Pour son aptitude \u00e0 utiliser une mise en sc\u00e8ne originale apte \u00e0 impliquer \u00e9motionnellement le spectateur sans pour autant renoncer \u00e0 une rigueur scientifique qu\u2019il communique avec acuit\u00e9.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a0<\/p>\n

      Medium-Length Category <\/h3>\n
        \n
      • Special Mention for Medium-Length
        <\/strong>SVO Mus\u00e9e du Luxembourg, France
        “Wlaminck”
        Un style efficace et convaincant, sp\u00e9cifiquement adapt\u00e9 au jeune public auquel il s\u2019adresse, sans pour autant renoncer \u00e0 un haut niveau de communication scientifique.<\/em> <\/li>\n
      • Special Mention for Medium-Length<\/strong>
        Mus\u00e9e de la Blackitude, Cameroon
        “La Blackitude en clair”
        Un premier pas int\u00e9ressant visant \u00e0 promouvoir le Patrimoine culturel par l\u2019usage des techniques vid\u00e9o.<\/em> <\/li>\n
      • Grand Prize for Medium-Length<\/strong><\/strong><\/strong>
        Basque Museum of Bilbao, Spain
        “The game of Pelota”
        Spectaculaire, hyperr\u00e9aliste, convaincant. Dans le respect de son r\u00f4le de vid\u00e9o informative et p\u00e9dagogique, il atteint cependant un niveau de qualit\u00e9 esth\u00e9tique qui en fait un produit \u00e0 regarder pour le pur plaisir.<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n

        \u00a0<\/p>\n

        Feature-Length Category <\/h3>\n
          \n
        • Special Mentions for Feature-Length <\/strong><\/strong><\/strong>
          SVO Mus\u00e9e du Luxembourg, France
          “De Miro \u00e0 Warhol”
          Le portrait d\u2019un collectionneur, Berardo, se transforme en voyage dans l\u2019art du Vingti\u00e8me si\u00e8cle.<\/em> <\/li>\n
        • Grand Prize for Feature-Length <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>
          Egdal Arkiver og Museum, Denmark
          “The moving earth”
          Inventions visuelles, reconstruction, strat\u00e9gies narratives captivantes mettent la complexit\u00e9 du sujet trait\u00e9, \u00e0 la port\u00e9e d\u2019un large public, de fa\u00e7on fascinante et abordable. Une vraie r\u00e9volution !<\/em> <\/li>\n<\/ul>\n

          Multimedia<\/h2>\n
            \n
          • Special Mention for “Mobile Program”<\/strong>
            Sistemas do Futuro, gest \u00e3o e arte, Portugal
            “National Railway Museum”
            Pour proposer de nouvelles plateformes de communication mus\u00e9ale<\/em> <\/li>\n
          • Web\u2019Art<\/strong><\/strong><\/strong> Grand Prize <\/strong>
            Hyptique Interactif Design Bureau, France,
            et Minist\u00e8re de la culture et de la Communication \u2013 DREST
            “Charpentiers d’Europe et de M\u00e9diterran\u00e9e”
            Pour son exhaustivit\u00e9 scientifique et p\u00e9dagogique enrichie par un stimulant usage de la technologie<\/em> <\/li>\n
          • Multimedi\u2019Art Interactive Grand Prize <\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong> (Interactive Station)
            National Museum of Australia, Australia
            “European voyage to the australian continent”
            Une exhaustivit\u00e9 informative aboutie et un impact graphique remarquable<\/em> <\/li>\n
          • Multimedi\u2019Art CDR Grand Prize<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong> (CD-Rom)
            D.D. Studio, Lettonia
            “The popular front of Latvia, living history”
            La simplicit\u00e9 de la structure g\u00e9n\u00e9rale r\u00e9v\u00e8le un produit exhaustif, agr\u00e9ablement navigable et esth\u00e9tiquement int\u00e9ressant, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation d\u2019une animation graphique originale. <\/em> <\/li>\n<\/ul>\n

            \u00a0<\/p>\n

            \t\t \t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n

            <\/div>\n

            \t\t \t\t\t \t \t<\/p>\n

            \t\t \t<\/div>\n

            \t \t \t<\/div>\n

            \t \t\t <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            FIAMP.2009 Turin, Italy AVICOM Grand Prize All Categories D\u00e9partement de la recherche, de l’enseignement sup\u00e9rieur et de la technologie DREST du Minist\u00e8re de la Culture et de la communication, France “Lascaux”L\u2019impact \u00e9motionnel rendu par l\u2019utilisation optimale de la technologie transforme la visite virtuelle en exp\u00e9rience r\u00e9elle. Audiovisuals Short-Length Category Special Mention for Short-Length Legambiente Abruzzo, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":277,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2202,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/675\/revisions\/2202"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/avicom.mini.icom.museum\/es\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}